あまーい

c0022164_19271150.jpg
Windowsに出戻りました。へへ。といっても、入れてもらったのがアメリカ版なので、ポンっと出てくる表示が英語なのが困る。慣れるよと夫は言っていたけど、その前にさわらなくならないか心配だー。画面が青っぽいのを調整してもらわなくちゃ。

写真のチューブはドイツのマスタードですが、これ、甘いんです。ほんのりリンゴ風味。朝、ソーセージを食べる機会が増えました。
[PR]
トラックバックURL : https://lalalaoga.exblog.jp/tb/15968250
トラックバックする(会員専用) [ヘルプ]
※このブログはトラックバック承認制を適用しています。 ブログの持ち主が承認するまでトラックバックは表示されません。
Commented by humsum at 2011-02-25 03:27 x
おはようございます!!
アレレ..Macを使っていたと思っていたのですが..
使い辛かったでしょうか..残念だなぁ..
それとも、Macの中で動かしているのでしょうか..

わーつ、甘いマスタード..リンゴ風味..想像が付かないです
一度で良いから、食べてみたいです..(微笑)
(花は、humsumクリックでお願いします!!)
Commented at 2011-02-25 03:28 x
ブログの持ち主だけに見える非公開コメントです。
Commented by goldpony767 at 2011-02-25 06:20
pcをかえたんですか。スキンまで変わって どうしたの?という気持ちです。
リンゴ味のマスタードなんて想像もつきません。
Commented by juju3291 at 2011-02-25 08:11
★元気ばば★
アメリカ版 ならさまざまに英語ですね
すごい 英語わかるのですよね
Commented by wariオジ at 2011-02-25 09:52 x
ハ~イ Oga さん
どうも何年英語を見て来てもダメ!
ウチではマスタ-ドはおでんの時だけかな!
洋はダメで私だけ外で・・・
Commented by sansenkiso at 2011-02-26 09:27
マスタードといえば洋がらしですね。
和がらしとは素材も違うようですから 英語ではオリエンタルマスタードだそうですね。
マスタードが甘いなんて信じられませんよ。
Commented by lalala-oga at 2011-02-26 23:00
*humsumさん
こんばんはー。Mac楽しみたかったのですが、写真の管理などでわからないことがあり、まわりにMac使ってる人がいなくて聞けなかったので、どんどんさわらなくなってしまうのが怖くなり戻してしまいました。Macの中にウインドウズ入れて使っています。が、相性のせい?タッチパッドがうまく反応しない時があり、まだ様子見です。
昨日は春の陽気、今日も気温は低かったけど日差しが春めいてきましたね。お花写真ありがとうございまーす!
Commented by lalala-oga at 2011-02-26 23:02
*蛙太郎さん
こんばんは。やはり使い慣れたほうがよくて、パソコン自体は変えずに中身だけウインドウズに入れ替えてもらいました。
スキンは今年こそヨーロッパ行くぞの気合の意味で変えてみました…。
Commented by lalala-oga at 2011-02-26 23:06
*千珠さん
英語だと画面にいちいち顔を近づけて「なになにー?」とじっくり向き合って、これでいいかな?って不安になるので、結局いろいろさわれずにネット見るぐらいしか使わなくなりそうでいやだなー。
Commented by lalala-oga at 2011-02-27 08:41
*ハ~イwariオジさん
さっきマンションで火災報知器がなり避難した際、うちのお隣さんが韓国の方で日本語がわからないので、「魚を焼いた煙で感知した誤作動」を英語で説明したかったのですが、単語すら出てこず冷や汗が出ました。いやだわ~。おでんにからし、必須ですね~。青菜の辛し和えなども頻繁にするので、我が家ではしょっちゅう買います。
Commented by lalala-oga at 2011-02-27 08:44
*sansenkisoさん
おぉ、和と洋ではからしの素材が別なのですね。辛いほうのマスタードはドレッシングに入れたりもするのですが、甘いほうはソーセージに添える以外の方法がまだ見つかっていません。ネットで情報収集しなくては。
名前
URL
画像認証
削除用パスワード
by lalala-oga | 2011-02-24 19:36 | 旅と山とおさんぽ | Trackback | Comments(11)

日々のあれこれと大好きな旅行のことを書いています。


by lalala-oga
カレンダー
S M T W T F S
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30